Recipes – Page 2 – Nicole Peyrafitte

Mooch-o-colat for Valentine’s day (Eng-Fr)

Série: Recettes pour Jean & Renée Peyrafitte —Français en suivant—

Just in time for Valentine’s day: the ultimate healthy chocolate dessert made with unsweetened 100% coco organic chocolate bar. I call it Mooch-o-colat. Its very creamy texture & the crunchy orange zest will never let anyone guess that there is no dairy & no added sugar. Voilà! A low-carb delight very easy to make.

4 small ramekins

2 oz of unsweetened organic 100% cocoa bar
1/2 scraped organic vanilla beans
1 teaspoon of chia seeds
1 lb of silk tofu
1/4 cup of cashew nuts
1/4 teaspoon cinnamon
1/4 teaspoon drops of stevia (this the one I use)
1 organic washed orange for roasted orange zest
1 teaspoon of rasted seeds (flax, sesame, pumpkin, sunflower)

Melt the chocolate in a small pan.
Important: in order to be smooth, silky & homogeneous chocolate must not come into contact with any liquid. So place the chocolate ONLY in the pan & melt it very slowly. You can also melt it in a double boiler to avoid burning.
Add tofu, cashews, chia seeds, cinnamon & stevia into a blender. Mix thoroughly & add the melted chocolate. Fill the ramequins and keep in the fridge for a few hours.
Peel the orange with a good vegetable peeler, remove the white inner skin (see pix below), slice very thin, pat dry. roast them gently in a pan or in the oven until dry. Roast the seeds the same way. Garnish just before serving.

EN FRANÇAIS:
Juste à temps pour la St Valentin, voilà un superbe dessert au chocolat 100% cacao —sans sucre ajouté, sans produit laitier, sans cuisson, pauvre en glucides et en calories. Je l’ai baptisé Mooch-o-colat; la texture onctueuse se marie magnifiquement avec le craquant délicat des zestes d’orange et des graines grillés.

4 petits ramequins

55gr 100% chocolat noir
1/2 gousse de vanille — coupez la gousse de vanille en 2 dans le sens de sa longueur. Séparez la gousse en 2 et raclez l’intérieur
1 cuillère à soupe de graines de chia
450 gr de tofu soyeux
35 gr de noix de cajou
1/3 de cuillère à café de cannelle moulue
15/20 (1.25ml) gouttes de stevia
1 orange pour les zestes rôtis
quelques graines grillés (lin, sésame, citrouille, tournesol)

Faire fondre le chocolat à sec à feu très doux— le chocolat n’apprécie guère la chaleur directe. Vous pouvez très facilement le brûler et en altérer le goût et la consistance; si vous avez peur de le brûler faites le fondre au bain marie.
Dans le mixer ajouter le tofu, les noix de cajou, les graines de chia, la cannelle moulue & et la stevia.
Une fois le tout bien mixé — laisser tourner un moment pour donner le temps aux noix de cajou de devenir onctueuses — ajouter le chocolat fondu. Remplir les ramequins et réserver au frigo quelques heures.
Peler une orange avec un pèle légume. Pour éviter l’amertume ôter la peau blanche avec un couteau à plat (voir photo ci-dessus). Couper en très fines lamelles et faire griller soit dans une poêle à sec soit au four jusqu’à ce que les zestes sont “secs;” faire griller les graines de la même façon. Décorer au moment de servir.
Bon Appétit et Happy Valentine’s day!

Party Time Healthy Delicacies —part 1 (Fr-Eng)

Série: Recettes pour Jean & Renée Peyrafitte —English below—

Un délicieux menu pour votre prochaine cocktail party —sans sucre, pauvre en glucides, un bon équilibre de protéines, de verdure, de cru et de cuit — Essayez pour les Oscars peut être! Aujourd’hui les deux premières recettes:

Cocktail de Crevettes avec Salsa de Tomate & Avocat
Oeufs Mimosa avec Tofunaise maison
Endives avec Poires, Stilton, Célerie et Noix
Patates douces rôties
Blancs de Poulet Marinés Grillés
Cheese Cake Crémeux et Confiture de Chia aux Baies

A delicious menu for your next party — no added sugar, low glycemic, a good balance of proteins, greens, raw & cooked food— Try it for the Oscars! Today two recipes:

Shrimp Cocktail w/ Avocado Salsa
Deviled Eggs w/ Home made Tofunaise
Belgian Endive w/ Pears, Stilton, Celery, Walnuts Baked
Japanese Yam Fries
Grilles Marinated Chicken Tenders
Creamy Nut Crusted Cheese Cake w/Berries Chia seeds Jam

Cocktail de Crevettes avec Salsa Tomate & Avocat -Cuire 500 gr (pour 3/4 personnes) de crevettes non pelées dans un court bouillon. Pour le court bouillon faire frémir l’eau avec de l’oignon, du citron, du sel de céleri, une feuille de laurier, du thym, du persil…etc, après 5 minutes de cuisson égoutter et les laisser refroidir. -Salsa: 1 grosse tomate, 1 avocat— bien mûrs, 1/2 oignon doux, coupés en petits dés. 1 bonne poignée de coriandre fraîche ou de persil haché, 1 jus de citron vert, 1 ou 2 cuillères à soupe d’huile d’olive vierge, quelques gouttes de sauce piquante, sel et poivre.

Shrimp Cocktail w/ Avocado Salsa (3/4 people) 1 lb of unpeeled medium size raw shrimp. Cook them 5 minutes in a court bouillon. For a quick court bouillon add onion, lemon, OldBay-seasoning , bay leaf, thyme, parsley … etc to water. Bring it all to a gentle boil & cook shrimp no more that 5 minutes. Then drain and let cool. Salsa: 1 large tomato, 1/2 sweet onion, 1 avocado, diced. 1 bunch of coriander or parsley; juice of 1 lime, 1 to 3 spoon full of virgin olive oil, hot sauce, salt & pepper.

Oeufs Mimosa avec Tofunaise maison
Cuire les oeufs dur. Les laisser refroidir. Pendant ce temps préparer la “Tofunnaise”, qui n’est qu’autre qu’une mayonnaise au tofu mais plus digeste, moins grasse et — je vous le garantis! — meilleure que n’importe quelle mayonnaise achetée.
-1 livre de tofu soyeux, 2 gousses d’ail, un peu d’huile d’olive, sel, piment d’Espelette, mettre le tout dans le mixer. Peler les oeufs. Ecraser les jaunes et en garder une cuillère à soupe pour décorer. Mélanger les jaunes écrasés à la tofunnaise et remplir les oeufs avec une cuillère ou avec une poche à douille. Décorer avec jaune et paprika.

Deviled Eggs w/ Home made Tofunaise
Cook hard boiled eggs. Cool. Meanwhile prepare the Tofunnaise. This tofu mayonnaise is more digestible, less oily and will taste better than any store bought mayonnaise.
-1 lb silk tofu, 2 cloves of garlic, a little olive oil, salt, Melinda hot sauce — into the blender & mix thoroughly. Peel the eggs. Mash the yolks and keep a tablespoon for garnish. Mix the mashed egg yolks with the tofunnaise and fill the eggs with a spoon or a pastry bag. Garnish with paprika and the saved yolk.

Salade Ovalie (Fr-Eng)

Série: Recettes pour Jean & Renée Peyrafitte —English below—

Le magret c’est léger! — surtout si on enlève la graisse après sa cuisson. Voilà une belle salade pour regarder la deuxième mi-temps du match de rugby (France-Angleterre)—que j’avais oublié mais que ma copine Ariane m’a rappelé. Qui dit rugby pense Sud-Ouest; qui dit Sud-Ouest pense magret et qui pense magret à New York pense d’Artagnan — soit Ariane Daguin! Donc dans cette logique —et avec une grosse faim— je me suis retrouvée à la mi-temps devant le frigo et voilà le résultat:

Verdure mélangée —ici romaine et laitue
noix et graines grillées —courge, tournesol, lin, sesame
assaisonnement simple : huile de noix, vinaigre de cidre, sel et poivre
pomme verte
tranches de magret froid —dégraissé (restes du repas de mercredi)
échalotes et persil frais

Magret (or duck breast) is a lean —once you remove its thick skin after cooking— flavorful meat. Above is the beautiful salad I made for Pierre & me to watch the second half of yesterday’s rugby game (France 26-England 24). I had forgotten about the game until my friend Ariane reminded me. My culture rhymes with rugby, rugby rhymes with magret & in the USA magret rhymes with d’Artagnan — owner Ariane Daguin! So, following this logic I found myself at half time, starved, running to the fridge & quickly put together this (truly marvelous) salad:

Mixed greens —here romaine & lettuce
walnuts & mixed roasted seeds —pumpkin, sunflower, flax, sesame
sliced green apple
cold cut of cooked magret — left overs from wednesday dinner
sliced shallots
simple dressing: walnut oil, apple cider vinegar, salt & pepper

Chia Seeds Pudding (Fr/Eng)

(Video in French – Recipe in english below)

Dans la série “recettes pour mes parents,” aujourd’hui: Le pudding au Tofu Soyeux aux graines de Chia.
C’est encore une recette très rapide (environ 8 minutes), ne requiert aucune cuisson, n’a ni produit laitier, ni sucre ajouté et est très pauvre en glucide.
J’utilise les graines de chia depuis peu. Ces graines magiques étaient cultivées par les Aztèques avant Christophe Colomb. Elles avaient presque disparues, car leur utilisation religieuse aurait poussé les conquistadors espagnols à s’en prendre à cette culture. Elles sont très riches en fibres, ont une forte teneur en acide alpha-linolénique (du groupe oméga-3), en antioxydants, en protéines et sont pauvres en glucides.
Les graines de chia sont onéreuses, mais heureusement très avantageuses.

Ingredients:

Tofu Soyeux – 450 gr
Chair ou pulpe de Noix de Coco -2 grosses cuillères à soupe
Noix de Cajou – 1 poignée
Le zeste d’un citron rapé
Graines de Chia – 1 C à soupe
Stevia – selon le goût mais: attention! deviens amer si on en met trop
Vanille- 1/2 gousse
Cannelle -selon le goût

In the series “recipes for my parents,” today : Chia Seeds & Tofu Pudding.
This is a very quick recipe (took me about 8 minutes) & it doesn’t require any cooking, no dairy, no added sugar et very low carbohydrate.
I started using chia seeds recently. These magic seeds were cultivated by the Aztec in pre-Columbian times. They almost got eradicated, as their religious use would have enticed the conquistadors to ban them.
Their nutritional benefits include fiber, omega fatty acids (omega-3), calcium, antioxidants, protein & they are low glycemic.
They are a bit expensive — though they do expand in volume.

Ingredients:

English
Silken Tofu – 1lb
Coconut Mana 3 generous tablespoons —or to taste
Cashew nuts – 1/2 cup
One lemon grated
Chia Seeds – 1 Tablespoon
Stevia to taste
Vanilla- 1/2 bean scraped
Cinnamon to taste

Menus & Video for Jean & Renée

This blog is in French because it is for my parents who keep asking me about low glycemic menus.
Below a first set of menu & a video for my coleslaw recipe, all in French. Though the coleslaw recipe in English is here.

Idées de menus avec index glycémique bas pour Jean & Renée Peyrafitte

Tout les jours au réveil:
1 verre d’eau tiède avec quelques gouttes de citron bio

LUNDI

Déjeuner
-Côtelettes grillées ou poêlées avec lentilles
Faire sauter légèrement oignons, céleri, ail, persil, un anchois ou deux hachés, et ajouter sel poivre et lentilles et eau bien sûr! Cuire. Au moment de servir, ajouter un filet d’huile d’olive et du persil frais.
-Yaourt Nature avec cannelle moulue
de préférence chèvre ou brebis avec graines de courges, tournesol, lin. Les faire sauter séparément dans une poêle chaude — attention les graines sautent!

Dîner
-Soupe de légumes
suggestions: pas de pommes de terre (index glycémique très élevé) ), en hiver oignons, chou, champignons, poireaux, 1 petite carotte, 1 panais, navet, citrouille, topinambours, blettes, ail , persil… en été seulement: tomates, courgettes.
Pour y donner de l’épaisseur y ajouter soit: des graines de Chia, de l’orge, de l’avoine entière, du seigle entier ou du sarrasin entier; ces graines donneront de l’épaisseur et bon goût! On peut aussi rajouter haricots adzuki qui n’ont pas besoin de tremper.

-Salade Composée
Exemples:
Varier la verdure: roquette, laitue, romaine, endives
Ajouter: oignons, céleri, radis, persil, avocat, oeuf dur, thon, haricots, lentilles, pois chiches
Varier les vinaigrettes
-huile d’olive et citron
-vinaigrette aux anchois
-vinaigrette asiatique avec gingembre, sauce soja, vinaigre de riz, ail, huile de sesame
-vinaigrette au roquefort pour salade d’endives
Varier les huiles: Huile de Sésame, d’Olive, de Colza. et toujours bio pressées à froid
-Fromage des Pyrénées avec une demi Pomme non pelée

MARDI

Déjeuner
-Sardines avec rondelles d’oignons
-Omelette au Fromage/ ou Oeufs cocotte/ ou Oeufs aux plat
-Epinards vapeur au beurre frais
-Poire

Dîner
-Soupe de Lundi
-Chou Cru en Salade ( voir video)
-Tranche de Jambon d’York naturel ( sans conservateur)
-Yaourt

MERCREDI

Déjeuner
-Poisson poché ou à la poêle
-Purée de pois chiches ou de haricots
Après les avoir fait tremper, faire cuire des pois chiches ou haricots nature (préparez-en beaucoup à la fois — ça se congèle très bien).
Faites blondir des oignons, du poireau, du céleri, du thym, du persil, rajouter assez de liquide pour faire chauffer et passer à la moulinette pour une consistance de purée.
Servir avec herbes fraîches et oignons crus ciselés en garniture et un filet de très bonne huile d’olive et quelques olives kalamata si ce sont des haricots blancs
-Pomme Verte (avec peau) avec un morceau de Fromage

Dîner
-Potage de potiron maison ou soupe de lentilles avec les restes de lundi
-Salade composée (voir suggestion de lundi)
Pudding de graine de chia (recette à venir! en attendant mangez un yaourt!)

JEUDI

Déjeuner
-Poulet Rôti
-Chou Fleur Sauté ou chou de Bruxelles ou topinambours et champignons sautés
-Compote de pomme maison cuite sans sucre et avec la peau!

Dîner
-Viande froide
-Salade composée
-Yaourt

VENDREDI

Déjeuner
-Poisson poché, à la poêle ou au four
-Chou de Bruxelles ou haricots verts avec une noix de beurre frais bio
-Fromage avec pomme

Dîner
-Soupe avec restes de la carcasse de Poulet
-Salade Composée
-Yaourt

SAMEDI

Déjeuner
-Avocat vinaigrette
-Rôti de veau avec haricots blancs ou rouges ou noirs (faire une variation de mercredi)
-Kiwi

Dîner
-Soupe de pois cassés
-Carottes râpées assaisonnées au citron, ail, huile d’olive
-Yaourt

DIMANCHE

Déjeuner
-Radis beurre
-Morue aux Poireaux et Topinambours
Acheter de la très bonne morue et la dessaler 12 heures et changer l’eau souvent.
Mettez la morue dans une grande casserole et recouvrez-la d’eau froide (non salée, bien sûr). Portez à ébullition très doucement; retirez la casserole du feu dès le premier frémissement, couvrez et laissez pocher 10 minutes. Égouttez. Faire revenir les poireaux et des oignons dans de l’huile d’olive avec un peu de beurre.
Couper les topinambours en cubes. S’ils sont frais pas besoin de les peler; les gratter avec une brosse dure.
Dans un plat à gratin beurré, mélanger morue, topinambours, poireaux, oignons. Ajouter de la bonne crème fraîche, bien poivrer, bien mélanger et cuire au four environ 1 heure. S’il y a des restes: Rajouter de l’eau et/ou un peu de lait, mouliner et voilà un potage délicieux! Servir avec du persil frais en garniture.
-Poire avec un morceau de très bon camembert ou brie

Dîner
-Soupe de légumes au miso et aux algues
Faire revenir légèrement de l’oignon, du chou haché fin, du céleri, de l’ail, du gingembre frais haché. Rajouter l’eau et 1/2 tasse d’algues Wakamé que vous aurez fait tremper quelques minutes dans le d’eau, 1 cuillère (ou 2) à soupe de sauce soja.
Ne pas cuire très longtemps, 20 minutes suffisent. Au dernier moment y rajouter la pâte miso et bien remuer. Ne jamais faire bouillir le miso, il perdrait toute valeur nutritive.
– Quinoa avec beurre frais (on peut aussi l’ajouter à la soupe)
– Pudding de graine de chia (recette à venir! en attendant mangez du Fromage blanc!)
Si vous avez des suggestions et/ou des questions merci de laisser un commentaire ci-dessous et en attendant:
Bon appétit!

« Previous 1 2 3 4 … 17 Next »

Category: Recipes