We had a great time at the 40th Annual New Year’s Day Poetry Project Reading Benefit.
If you missed it: click on videos & pix below!
Happy New Year one more time
Jan 1st 2014: 40th Annual New Year’s Day Poetry Project Reading Benefit
Occitan Trobadors in NYC: a Symposium, a Banquet, a Performance
On Saturday, November 23, Poets House, in partnership with City Lore and NY’OC Trobadors, hosts a landmark symposium celebrating and bringing the riches of southern French poetry and culture to the American public. The symposium gathers international and local poets, artists, scholars, and performers to share the fascinating history of the region and bring to life the songs of troubadours past and present in the endangered lenga d’òc (Occitan language). Chef and foodie favorite Ariane Daguin, owner of gourmet purveyor D’Artagnan, will host a reservation-only Gascon Buffet with a short historic overview of Occitan cuisine and cooking demonstration. The evening will culminate in a music and poetry performance featuring accomplished bicontinental artists Joan Francés Tisnèr (project director), Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte. Other presenters include New York University scholars Deborah Kapchan, Sarah Kay and Richard Sieburth, and director of Fondacion Occitània Alem Surre-Garcia.
The 11th century trobadors and trobairitz of Occitania, a region spanning the entire southern half of France (Bearn, Languedoc, Auvergne, Limousin, Provence) and encompassing the Occitan Valleys in the Italian Alps and the Aran Valley in the Spanish Pyrenees, have long inspired American poets, most notably Ezra Pound, with their lyrical, secular, and often subversive verse-commentary on the culture, politics, and love affairs of their time. Mythologized as wandering mystics, these professional poets set the stage for everything from poetic forms like the cantata and sestina to the passionate and carefully-wrought works of Joan Baez and Bob Dylan to Top 40 love songs. The Trobadors symposium celebrates and bears witness to a millennium of Occitan culture and influence around the globe.
Symposium Schedule
Opening Remarks: Richard Sieburth
2:00–3:30 PM: Topologies of Occitan Language & Culture
Languages & their Territories with Nicole Peyrafitte, Domenja Lekuona, Alem Surre-Garcia; Occitan & the Orient with Deborah Kapchan; Participatory Introduction to Occitan Language & Songs with Joan Francés Tisnèr
4:00–5:30 PM Occitan Literature Through the Ages:
Troubadour Poetry: The Classical Moment with Richard Sieburth; Occitan Literature: The Middle Ages with Sarah Kay; Occitan Poetry: The 20th Century & Beyond with Pierre Joris & Alem Surre-Garcia
5:30–7:00 PM: Gascon Dinner with Ariane Daguin and D’Artagnan (Space is limited: Reservations Required)
Buffet Gascon offered by gourmet purveyor D’Artagnan, with short historic overview of Occitan food and cooking demonstration by Ariane Daguin and Nicole Peyrafitte. Gascony is a region in Occitania known for its “sweetness of life” and is home to foie gras and Armagnac brandy.
Dinner admission (includes evening performance): $25 per person.
Reservations REQUIRED! please contact Joe Fritsch at (212) 431-7920 x 2832 or [email protected].
7:00–9:00 PM: NY’OC Trobadors Multimedia Performance
Journey through a millennium of Occitan culture in music, images, and bilingual poetry. With Joan Francés Tisnèr, Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte.
EVENT SPONSORED BY: Poets House & City Lore
Partners:
D’artagnan, Région Aquitaine, Cirdoc, InÒc, DRAC, CG64, Ville de Pau Produceurs: Lo NAu (Occitania), Ta’wil Productions (USA)
Partners:
D’artagnan, Région Aquitaine, Cirdoc, InÒc, DRAC, CG64, Ville de Pau Produceurs: Lo NAu (Occitania), Ta’wil Productions (USA)
Additional donnors:
André Spears & Anne Rosen, Margo & Anthony Viscusi, Jason Wise, anonymous
– See more at: http://www.poetshouse.org/programs-and-events/readings-and-conversations/trobadors-symposium-occitan-poetry#sthash.ufM31TLU.dpuf
En Route Again!
The picture above was taken on September 28-29 at The Taste of France where I had the pleasure of MC’ing the main stage for the entire weekend. The event took place at Bryant Park in NYC & one of my favorite moment was to be on stage with my occitan acolytes: Ariane Daguin (d’Artagnan) & Pierre Landet (Executive chef at Chez Felix, in NYC). Here is Ariane showing an aiguillette de canard, or the little tenderloin part found on top of the magret de canard that you’ll never find on your plate because it’s the cook who always eats it!
Throughout the weekend many artists & chefs were featured on stage, among them Julie Andrieux (Les Carnets de Julie), an important delegation of the Maîtres Cuisiniers de France, The Metropolitan Opera singers & their director Peter Gelb. I want to thank Abby & Guy René from the New England Culinary Institute in Montpelier, Vermont, without whom the cooking demos & tasting could not have happened so smoothly; also, a big thank you to the volunteers & a special mention to Alexis!
Voilà, we can move on to the next events & that will be a reading at The Shed Space in Brooklyn on Thursday — & Friday we are off to our old stomping ground in Southern California for two weeks! Check out details below .
photo Pauline Catherinot
|
|
|
|||||||
Welcome 2013
NP with Most Fabulous CA Conrad at The Poetry Project New Year’s day
We are done with 2012, alors: WELCOME 2013!
Like every year Pierre (Joris) & I celebrated the first day amongst poets, musicians & friends at The Poetry Project. I flipped many crêpes in the Parish Hall & they were gone FAST. If you were not there &/or missed the crêpes, my family crêpes recipe is here & you can watch our short performances below.
We are entering January full speed:
January 4 & 5: I will be in the studio with Michael Bisio, to record the CD that will be included in my upcoming book Bi-Valve : Vulvic Space/Vulvic Knowledge (Stockport Flats Press).
January 5th (Saturday): Join us for the book party for Some Things Are True That Never Happened an anthology edited by Erika Lutzner & which includes my texts & drawings Ride the Line/Chevaucher le Trait. Modca
103 N 3rd street, Brooklyn, New York 11211
View Map · Get Directions
Artaud in the Black Lodge
I am thrilled to be part of the reading of Anne Waldman’s libretto (in progress) for an opera by David T. Little.
I am thrilled to be part of the reading of Anne Waldman’s libretto (in progress) for an opera by David T. Little.
The last video is our Happy 2013 video card. If you have not yet seen it, it is a must!
Keep in touch & ALL the best to you all.
NicolePeyrafitte 01 01 2013 from Tawil Productions on Vimeo.
Pierre Joris 01 01 2013 from Tawil Productions on Vimeo.
Joris/Peyrafitte 2012/2013 from Pierre Joris on Vimeo.