Things Fall Where They Lie

Things Fall Where They Lie

Directed by Nicole Peyrafitte
RUN TIME: 57:43 minutes

A filmmaker invites 4 characters for a 5-day visit to Bagnères-de-Luchon, the once-upon-a-time famous and fashionable spa town in the French Pyrenees. The four visitors are Eric Sarner, a poet, translator and broadcaster born in Algeria, now living in Berlin; his wife Katalin Pataki, a Hungarian-born librarian — they met when both lived in Uruguay; and Yuko Otomo, a poet and visual artist born and raised in Japan, who lives in New York with her husband, Brooklyn-born poet, visual artist and jazz critic Steve Dalachinsky. The film follows this group of real-life characters as they are prompted to react to a daily itinerary of (old folklore) events, mysterious (burial) places, excursions, and locals revealing — or not — the connections to the many layers of the town’s and the filmmaker’s history. Can Karl Marx’s grandchild and swing era jazz violinist Michel Warlop meet? Can four languages find each other over lunch and be the talk of the town? Who is buried in what grave? Where did that wedding ring roll? Is he a real shepherd and who is riding on the one (town) horse? What is a better clue: a prehistoric cave or a Spanish border town? Jump on the train and ride that line: Things Fall Where They Lie, and not the other way around.

IMDB PAGE

FRANÇAIS:

Titre Original: THINGS FALL WHERE THEY LIE
Titre Français: Les Choses Tombent Où Elles Reposent
Date de Sortie: 2018
un film de: Nicole Peyrafitte
Durée du film : 58 mn

Bande Annonce: https://vimeo.com/261864528

Synopsis:

Une cinéaste (Nicole Peyrafitte) invite, et filme, quatre personnages pour une visite insolite de sa ville natale, Bagnères-de-Luchon, petite ville thermale désuète des Pyrénées. Les quatre visiteurs sont: Eric Sarner, poète, traducteur & réalisateur né en Algérie; son épouse Katalin Pataki une bibliothécaire hongroise, ils se sont rencontrés en Uruguay et vivent aujourd’hui à Berlin; Yuko Otomo poète et plasticienne japonaise; son mari Steve Dalachinsky, poète, plasticien et critique de jazz né à Brooklyn, ils vivent à New York City.

Le film capte ces protagonistes plein d’humour le long d’un itinéraire qui les invite à visiter les strates de l’histoire locale mais aussi celles de la cinéaste. Ils cherchent le petit-fils de Karl Marx, trouvent Michel Warlop (célèbre violoniste de jazz de l’époque du swing), passent en Espagne, arrivent dans une grotte préhistorique, rencontrent un berger, lui lisent des poèmes et le tout dans un cocktail linguistique surprenant rythmé par un folklore local riche en couleur. Alors, sautez dans le train et rejoignez-les là où Les Choses Tombent Où Elles Reposent, et non l’inverse!