Occitan Trobadors in NYC: a Symposium, a Banquet, a Performance

Occitan Trobadors in NYC: a Symposium, a Banquet, a Performance

nyoctrobpostcardrgb

On Saturday, November 23, Poets House, in partnership with City Lore and NY’OC Trobadors, hosts a landmark symposium celebrating and bringing the riches of southern French poetry and culture to the American public. The symposium gathers international and local poets, artists, scholars, and performers to share the fascinating history of the region and bring to life the songs of troubadours past and present in the endangered lenga d’òc (Occitan language). Chef and foodie favorite Ariane Daguin, owner of gourmet purveyor D’Artagnan, will host a reservation-only Gascon Buffet with a short historic overview of Occitan cuisine and cooking demonstration. The evening will culminate in a music and poetry performance featuring accomplished bicontinental artists Joan Francés Tisnèr (project director), Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte. Other presenters include New York University scholars Deborah Kapchan, Sarah Kay and Richard Sieburth, and director of Fondacion Occitània Alem Surre-Garcia.

The 11th century trobadors and trobairitz of Occitania, a region spanning the entire southern half of France (Bearn, Languedoc, Auvergne, Limousin, Provence) and encompassing the Occitan Valleys in the Italian Alps and the Aran Valley in the Spanish Pyrenees, have long inspired American poets, most notably Ezra Pound, with their lyrical, secular, and often subversive verse-commentary on the culture, politics, and love affairs of their time. Mythologized as wandering mystics, these professional poets set the stage for everything from poetic forms like the cantata and sestina to the passionate and carefully-wrought works of Joan Baez and Bob Dylan to Top 40 love songs. The Trobadors symposium celebrates and bears witness to a millennium of Occitan culture and influence around the globe.

Symposium Schedule
Opening Remarks: Richard Sieburth
2:00–3:30 PM: Topologies of Occitan Language & Culture
Languages & their Territories with Nicole Peyrafitte, Domenja Lekuona, Alem Surre-Garcia; Occitan & the Orient with Deborah Kapchan; Participatory Introduction to Occitan Language & Songs with Joan Francés Tisnèr

4:00–5:30 PM Occitan Literature Through the Ages:
Troubadour Poetry: The Classical Moment with Richard Sieburth; Occitan Literature: The Middle Ages with Sarah Kay; Occitan Poetry: The 20th Century & Beyond with Pierre Joris & Alem Surre-Garcia

5:30–7:00 PM: Gascon Dinner with Ariane Daguin and D’Artagnan (Space is limited: Reservations Required)
Buffet Gascon offered by gourmet purveyor D’Artagnan, with short historic overview of Occitan food and cooking demonstration by Ariane Daguin and Nicole Peyrafitte. Gascony is a region in Occitania known for its “sweetness of life” and is home to foie gras and Armagnac brandy.

Dinner admission (includes evening performance): $25 per person.
Reservations REQUIRED!
 please contact Joe Fritsch at (212) 431-7920 x 2832 or [email protected].

7:00–9:00 PM: NY’OC Trobadors Multimedia Performance
Journey through a millennium of Occitan culture in music, images, and bilingual poetry. With Joan Francés Tisnèr, Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte.

EVENT SPONSORED BY: Poets House   & City Lore
Partners:
D’artagnan, Région Aquitaine, Cirdoc, InÒc, DRAC, CG64, Ville de Pau Produceurs: Lo NAu (Occitania), Ta’wil Productions (USA)

Additional donnors:
André Spears & Anne Rosen, Margo & Anthony Viscusi, Jason Wise, anonymous

– See more at: http://www.poetshouse.org/programs-and-events/readings-and-conversations/trobadors-symposium-occitan-poetry#sthash.ufM31TLU.dpuf

Low Glycemic Dunch Deluxe

Low Glycemic Dunch Deluxe

tofupudding

I am getting the hang of cooking low glycemic index meals —more on that coming up, since it will be the focus of my cooking for a few months. The menu featured today is my best so far. It happens to be vegetarian but I can assure you that it will satisfy even the staunchest meat eater. The delicate flavors & the filling qualities provide total satisfaction.

veggiestew

Fragrant Chickpeas, Veggie & Shitake Stew & Turmeric Slaw

Sauté 1/2 onion finely chopped in organic Olive Oil
add the following chopped vegetables:
2 leeks
2 celery ribs w/ tops
1 red bell pepper
2 Jerusalem artichokes
1 cup of shitake mushrooms
2 cloves of grated garlic
1 bunch of fresh coriander
1 1/2 cup of soaked & pre-cooked chickpeas (soaked over night, boiled once and let sit for one hour before use in stew)

Turmeric Slaw

turmericslaw

If you have read the previous post you know that I have beautiful turmeric from Hawaï. This coleslaw recipe is a low glycemic slaw variation that work quite beautifully with the Fragrant Chickpea Veggie & Shitake Stew.  It is only slightly different than the one featured in Passion Cabbage.

Ingredients:
Finely chopped green cabbage/onion/celery/fennel bulb/ cilantro/
Dressing:
Fresh grated ginger / turmeric /1 clove of garlic
juice of 1 Mayer lemon
soy sauce
mostly sesame oil
a little olive oil
flax seeds

Tamarind Tofu Pudding with Minty Blueberry Purée

Finally a tofu pudding that is really good! I have been trying for months & at last here is one worth sharing. First I made tamarind paste with wet seedless (not totally!) tamarind. Tamarind doesn’t have a super low glycemic index but first, little is used & second, it is supposed to be very good for the liver. The process is a little tedious but worth the effort since it can be used in many other dishes —e.i: simply add to goat milk yogurt, morning cereals or to make the famous Pad Thai.

Tamarind paste process:
Soak one 14oz package in equal amount of warm water. Let it sit for a few hours. Once rehydrated work it with your hands to remove veins & seeds. Blend in food processor until smooth; keep in a glass jar in the fridge. For our purpose you will need only one or two tablespoons.

Pudding:
Put the desired amount of tamarind in a small pan, add a little water, heat to medium heat & add 1/2 package of plain gelatine; let it sit.
Meanwhile, in the food processor add:
1 package of organic silken tofu (1lb)
1 sunlime juice (this is a new kind of lemon that appeared at the ParkSlope foodcoop, if you don’t find it mix lemon & lime juice . The sunlime looks and tastes like an hybrid of the 2)
Freshly ground  cinnamon & nutmeg
Few drops of stevia (careful — too much gives it a terrible taste)
Add the tamarind mixture to the tofu mixture and blend thoroughly.
Pour in glass ramequin & let it set in the fridge for a couple of hours.
Serve with fresh blueberry mint puree (blend fresh blueberry & fresh mint in food processor, strain and pour over the set pudding)

tofupudding

Bon appetit & keep healthy!

Beignets for you!

Beignets for you!

pescajous

These delicious little pyrenean beignets (pescajous) are for you!
YES! COME TOMORROW night (Sat December 15)
The Firehouse Space — 246 Frost St. Brooklyn, NY 11211  (Williamsburg)
A STEAL or better: a Christmas present to you!
for $10 you get:
8PM – The most sought after bass players in the world in a DUO: Michael Bisio & Ken Filiano
9:30PM – Filiano/Bisio/Peyrafitte with voice & video & food!
Ingredients courtesy of Sandra at Firehouse & cooking by yours truly! ( & I’ve been at it all day & the chili smells mighty good)
http://www.thefirehousespace.org

Ken Filiano : Critics have called him a “creative virtuoso,” a “master of technique” . . . “a paradigm of that type of artist. . . who can play anything in any context and make it work, simply because he puts the music first and leaves peripheral considerations behind.”

Michael Bisio : “His personality, his technique, his skills are all there, but fully in the service of the music, real music then, with a depth that transcends the physical aspect of sound : it is so full of deep “human-ness”. An absolute joy to hear, … ” Stef Gijssels
freejazz-stef.blogspot.com/2011/02/michael-bisio-travel-music-self.html
“His Playing appears to be produced by sorcery.” Frank Rubolino Cadence Magazine

 

Passion Cabbage

Passion Cabbage

I am very passionate about cabbage and a few years back I dedicated two blogs to it.
Cabbage: a winner for the winter (I)
Cabbage: a winner for the winter (II) 

Today I came up with an other version of cole slaw. So bright, so crisp, so healthy that I can assure you,  this dish will make you smile on the dreariest foggiest winter days.
Try it!
Ingredients:
Finely chopped green cabbage/onion/ celery/ apple/ parsley
add fresh pomegranate &  satsuma
Dressing:
Fresh grated ginger & clove of garlic
juice of 1 Mayer lemon
rice vinegar
soy sauce
mostly sesame oil
a little olive oil

 

 

Tourin or Quick Open Fire Soup

Tourin or Quick Open Fire Soup

 

The night before I left for a workshop with rhythm master Bernard Lubat in Uzeste, I made a tourin in our fire place. This soup of humble origin is mostly known as tourin à l’ailsopa de ajo in Spanish or garlic soup in English. Many variations are possible & in this case I used the ingredients available in the house: 1 tomato, 1 head of garlic, 1 onion, old bread & goose fat.


In a cast iron dutch oven I thoroughly sauteed the thinly sliced onion in goose fat. Meanwhile I crushed 3 cloves of garlic & a sprig of fresh rosemary in the mortar. After adding them to the pot, I removed the latter from the heat to avoid bitterness — over-sauteed garlic becomes bitter. I crushed the tomato in the mortar & added it to the onion garlic mixture. With no stock available, I added plain water to obtain the desired consistency. Coarse sea salt, freshly ground pepper & a dash of piment d’Espelette are added for seasoning & then the pot is returned to the open fire for about 15/ 30 minutes.

With thick slices of old country-style bread rubbed with garlic & drizzled with goose fat lining the bottom of the plate, hot soup is poured in et voilà! le tour est joué & you get a magnificent & most satisfying soup. A beaten egg is often added before serving; this is especially enriching if you have only garlic to make the soup. Whoever needed canned soup? Pas moi!


Photos Pierre Joris & N.P