Cabaret Hérétique Sunday Nov 16 6PM

CabHeretique

 

In the tradition of Cabaret Voltaire, Nicole Peyrafitte’s presents :
CABARET HERETIQUE
Sunday November 16 2014 6PM
BOWERY POETRY CLUB

a voco-musico-poetico-comestible performance focused on
100 years of chansons poetry & food!

This is the premiere of a seventy-five minute show where Edith Piaf can rendez-vous with Henri Michaux & Fréhel with Tristan Tzara. Musical director & pianist Adrian Cohen weaves his distinctive touch on piano & synthesizer throughout Nicole’s hairetikós selections. Vintage videos, original works, special guests & complementary delicious sampling of food are on the menu.  

Nicole Peyrafitte: Born in the French Pyrenees. Her texts, voice-work, paintings, videos, & cooking are showcased in a range of multi-lingual & multi-faceted performances, recordings & publications. Her work is informed & characterized by an artistic quest between two continents & four languages. She lives in Brooklyn with her husband, poet Pierre Joris. More info: http://www.nicolepeyrafitte.com/

Adrian Cohen, born in Niagara Falls NY, graduated from the Berklee School of Music in Boston. He opened for artists such as Terence Blanchard, Larry Coryell & K.D.Lang & recently performed with the Charles Neville Quartet at Blue Note in New York. He lives in Brooklyn, NY where he runs a thriving teaching studio. http://www.carrollgardenspiano.com/

With guest readers: Bob Holman, Sophie Malleret, Nada Gordon, Douglas Rothschild, Pierre Joris, Noel Urayoan

Complimentary appetizers by:
dartaganlogo

Tickets in Advance $10 here
$15 at the door
Facebook event

Occitan Trobadors in NYC: a Symposium, a Banquet, a Performance

nyoctrobpostcardrgb

On Saturday, November 23, Poets House, in partnership with City Lore and NY’OC Trobadors, hosts a landmark symposium celebrating and bringing the riches of southern French poetry and culture to the American public. The symposium gathers international and local poets, artists, scholars, and performers to share the fascinating history of the region and bring to life the songs of troubadours past and present in the endangered lenga d’òc (Occitan language). Chef and foodie favorite Ariane Daguin, owner of gourmet purveyor D’Artagnan, will host a reservation-only Gascon Buffet with a short historic overview of Occitan cuisine and cooking demonstration. The evening will culminate in a music and poetry performance featuring accomplished bicontinental artists Joan Francés Tisnèr (project director), Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte. Other presenters include New York University scholars Deborah Kapchan, Sarah Kay and Richard Sieburth, and director of Fondacion Occitània Alem Surre-Garcia.

The 11th century trobadors and trobairitz of Occitania, a region spanning the entire southern half of France (Bearn, Languedoc, Auvergne, Limousin, Provence) and encompassing the Occitan Valleys in the Italian Alps and the Aran Valley in the Spanish Pyrenees, have long inspired American poets, most notably Ezra Pound, with their lyrical, secular, and often subversive verse-commentary on the culture, politics, and love affairs of their time. Mythologized as wandering mystics, these professional poets set the stage for everything from poetic forms like the cantata and sestina to the passionate and carefully-wrought works of Joan Baez and Bob Dylan to Top 40 love songs. The Trobadors symposium celebrates and bears witness to a millennium of Occitan culture and influence around the globe.

Symposium Schedule
Opening Remarks: Richard Sieburth
2:00–3:30 PM: Topologies of Occitan Language & Culture
Languages & their Territories with Nicole Peyrafitte, Domenja Lekuona, Alem Surre-Garcia; Occitan & the Orient with Deborah Kapchan; Participatory Introduction to Occitan Language & Songs with Joan Francés Tisnèr

4:00–5:30 PM Occitan Literature Through the Ages:
Troubadour Poetry: The Classical Moment with Richard Sieburth; Occitan Literature: The Middle Ages with Sarah Kay; Occitan Poetry: The 20th Century & Beyond with Pierre Joris & Alem Surre-Garcia

5:30–7:00 PM: Gascon Dinner with Ariane Daguin and D’Artagnan (Space is limited: Reservations Required)
Buffet Gascon offered by gourmet purveyor D’Artagnan, with short historic overview of Occitan food and cooking demonstration by Ariane Daguin and Nicole Peyrafitte. Gascony is a region in Occitania known for its “sweetness of life” and is home to foie gras and Armagnac brandy.

Dinner admission (includes evening performance): $25 per person.
Reservations REQUIRED!
 please contact Joe Fritsch at (212) 431-7920 x 2832 or [email protected].

7:00–9:00 PM: NY’OC Trobadors Multimedia Performance
Journey through a millennium of Occitan culture in music, images, and bilingual poetry. With Joan Francés Tisnèr, Jakes Aymonino, Domenja Lekuona, Pierre Joris, and Nicole Peyrafitte.

EVENT SPONSORED BY: Poets House   & City Lore
Partners:
D’artagnan, Région Aquitaine, Cirdoc, InÒc, DRAC, CG64, Ville de Pau Produceurs: Lo NAu (Occitania), Ta’wil Productions (USA)

Additional donnors:
André Spears & Anne Rosen, Margo & Anthony Viscusi, Jason Wise, anonymous

– See more at: http://www.poetshouse.org/programs-and-events/readings-and-conversations/trobadors-symposium-occitan-poetry#sthash.ufM31TLU.dpuf

Thank You! & more…

Mirage premiere
Photo by Charles Bernstein.

Our film Basil King: MIRAGE premiered on Saturday at Anthology Film Archives. It was part of an event celebrating vibrant 77 years-old Brooklyn based painter/poet Basil King. Great snap shot above taken by poet Charles Bernstein who had to sit on the floor -sorry Charles! Though great perspective of the very attentive audience during the screening.

The afternoon —organized by “the Friends of Basil King” who are also the executive producers of our film— was filled with great panels, presentations, videos & poetry readings.  You can read more about the event here.
Meanwhile our family crew would like to thank you very much for coming or providing support from afar! Do stay tuned since we have entered 14 short film festivals!
You can sign up to my mailing list here, by entering your name below:

Nicole Peyrafitte, Joseph Mastantuono, Miles Joris-Peyrafitte
photo Belle Gironda
Nicole Peyrafitte co-director/producer,
Joseph Mastantuono associate producer,
Miles Joris-Peyrafitte co-producer, editor

Meanwhile I will be switching robes on Sunday September 30, 4PM for a much anticipated gig with Michael Bisio. The beautiful Lower Manhattan 6BC Garden will provide an incredible setting to perform a new installment of Remember-Reflect-Mark, a site/theme specific series of performances that generates music, voice & markings. The first installment of R-R-M was performed on Sept 11 2011 at Erika’s Loft & published in Emergency INDEX 2011 – Ugly Duckling Presse 2011.
Sunday September 30th 4PM
Remember-Reflect-Mark w/ Michael Bisio-bass
“In Garden” series at 6BC Garden
6th str. bet Ave B & C
4PM $5
RRM at Caffè Lena December 2011
phot0 Caroline Isachsen

Nicole Peyrafitte: Poems and Poetics from “Bi-Valve” | Jacket2

Nicole Peyrafitte: Poems and Poetics from “Bi-Valve”

[Nicole Peyrafitte’s move from the French Pyrenees to the United States came in 1987, and from California to New York in the 1990s. She has emerged in the new millennium as a multifaceted collagist, painter, singer & multi-media performer, and in her newest incarnation as a poet/verbal artist who moves readily between two worlds & languages. The following, then, is in recognition of my own witnessing to that career & life & to the energies behind it. (J.R.)]

read more here
Nicole Peyrafitte: Poems and Poetics from “Bi-Valve” | Jacket2.

PINKONOKLASTIC!

BlagoBung #4

Pinkonobalastic, Pinkonobalistic, Pinconoklastic!
That will be the short multimedia performance that I will be offering Wednesday October 28th 7PM at the Emily Harvey Foundation —537 Broadway at Spring street / 2nd floor / Manhattan  NYC—
Weather permitting  I will include an ecumenical organic communion.

The soirée is filled of international performers:
Beatriz Albuquerque
Michel Bulteau
Jacques Halbert
Per Hüttner
M.K.
Patrice Lerochereuil
Larry Litt
Jeffrey Perkins
Nicole Peyrafitte
Ivan Alechine
Taketo Shimada
Joao Simoes
Nicola Sornaga
Valentine Verhaeghe
Bblago Bung / is an exploratory device / Blago Bung / blurs all disciplines /
Blago Bung / is a trans-generational mix / Blago Bung / is speed /
Blago Bung / shines
performance action sound poetry video
Curated by Michel Collet and Patrice Lerochereuil.
With the support of Emily Harvey Foundation, & Montagne Froide.

Stay tuned for pink recipes & communion ideas. Hope to see you at Blago Bung!